Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Prozesskette (n.)
    سلسلة العمليات
    relevante Treffer
    das Vorgangskettendiagramm (n.) , {VKD}, {tech.}
    مخطط سلسلة العمليات {تقنية}
    die Supply-Chain-Setups (n.) , Pl.
    عمليات إعداد سلسلة التوريد
    die Handkette (n.)
    سلسلة اليد
    die Kettenspannung (n.)
    شد السلسلة
    die Leitwegkette (n.) , {com.}
    سِلْسِلة {اتصالات}
    die Spirale (n.) , {Pol}
    سِلْسِلة {سياسة}
    die Verbindungslinie (n.) , {Comp}
    خط السلسلة {كمبيوتر}
    die Schleppkette (n.)
    سلسلة الجر
    die Zeichenfolge (n.) , {Comp}
    سِلْسِلة {كمبيوتر}
    die Serie (n.) , [pl. Serien]
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    die Reihe (n.) , [pl. Reihen]
    سِلْسِلة
    der String (n.)
    سِلْسِلة
    die Typenreihe (n.) , {Auto.,tech.}
    سِلْسِلة {سيارات،تقنية}
    die Kette (n.) , [pl. Ketten] , {Objekt}
    سِلْسِلة [ج. سلاسل]
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {Umwelt}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    eine goldene Kette
    سلسلة ذهب
    die Restaurantkette (n.)
    سلسلة مطاعم
    die Bilderserie (n.) , Pl.
    سلسلة صور
    die Werkzeugkette (n.)
    سلسلة ادوات
    die Ringvorlesung (n.)
    سلسلة من المحاضرات
    die Zusatzserie (n.)
    سلسلة إضافية
    die Spannungsreihe (n.) , {Chemie}
    السلسلة الكهروكيميائية {كمياء}
    die Untersuchungsreihe (n.)
    سلسلة من التحقيقات
    die Veranstaltungsreihe (n.)
    سلسلة من الأحداث
    kinetische Kette (n.) , {ant.,Sport}
    سلسلة حركية {تشريح،رياضة}
    die Kettenverschiebung (n.)
    انزياح السلسلة
    die Beziehungskette (n.)
    سلسلة العلاقات
    der Kettenmechanismus (n.) , {Chemie}
    آلية السلسلة {كمياء}